ಜಪಾನ್ ನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಗೆ ಸಜ್ಜಾದ ‘ಮನಂ’ ಸಿನಿಮಾ: 11 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಮತ್ತೆ ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ

2014ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಿ ದೊಡ್ಡ ಹಿಟ್ ಆಗಿದ್ದ ಅಕ್ಕಿನೇನಿ ಕುಟುಂಬದ ಬಹುಮುಖ್ಯ ಚಿತ್ರ ‘ಮನಂ’ (Manam) ಇದೀಗ 11 ವರ್ಷಗಳ ಬಳಿಕ ಜಪಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ. ಮೂರು ತಲೆಮಾರಿನ ಅಕ್ಕಿನೇನಿ ನಟರು – ಎಎನ್‌ಆರ್ (ಅಕ್ಕಿನೇನಿ ನಾಗೇಶ್ವರ ರಾವ್), ನಾಗಾರ್ಜುನ ಮತ್ತು ನಾಗ ಚೈತನ್ಯ ಒಟ್ಟಾಗಿ ಅಭಿನಯಿಸಿದ ಈ ಸಿನಿಮಾ, ಟೋಚುಗಾಗಿಯೇ ಪರಿಚಿತವಾಗಿದ್ದ ಪ್ಯಾಟ್ ಔಟ್ ಹಿಟ್ ಆಗಿತ್ತು.

‘ಮನಂ’ ತೆಲುಗು ಚಿತ್ರರಂಗದ ದಿಗ್ಗಜ ಎಎನ್‌ಆರ್ ಅವರ ಕೊನೆಯ ಸಿನಿಮಾ ಕೂಡ ಹೌದು. ಈ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಕಥೆಯು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಹೃದಯಗಳನ್ನು ತಟ್ಟಿದಂತೆಯೇ ವಿಮರ್ಶಕರಿಂದಲೂ ಪ್ರಶಂಸೆ ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತ್ತು. ಯಾವುದೇ ಹೋರಾಟದ ದೃಶ್ಯಗಳು ಅಥವಾ ಅಬ್ಬರದ ಡೈಲಾಗ್‌ಗಳು ಇಲ್ಲದೆ ಸಹ, ಈ ಸಿನಿಮಾ ತನ್ನ ಕಮಲದ ಕಥೆ ಮತ್ತು ಶ್ರದ್ಧಾಪೂರ್ವಕ ನಿರೂಪಣೆಯಿಂದ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸಿತು.

ನಾಗಾರ್ಜುನ ಅವರು ಜಪಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ಜನಪ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದು, ‘ಬ್ರಹ್ಮಾಸ್ತ್ರ’ ಸಿನಿಮಾದ ನಂತರ ಅವರ ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ಅವರನ್ನು ಗೌರವಪೂರ್ವಕವಾಗಿ “ನಾಗ ಸಮಾ” ಎಂದು ಕರೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. “ಸಮಾ” ಎಂಬ ಪದವು ಜಪಾನಿಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಗೌರವ ಸೂಚಿಸುವ ಪದವಾಗಿದ್ದು, "ದೈವತ್ವಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವವನು" ಎಂಬ ಅರ್ಥವನ್ನೂ ಹೊಂದಿದೆ.

ಜಪಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಭಾರತೀಯ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾರತೀಯ ಸಿನಿಮಾಗಳಿಗೆ ಬೆಳೆದುಬರುತ್ತಿರುವ ಕ್ರೇಜ್‌ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿದೆ. ರಜನಿಕಾಂತ್ ಅವರು ಅಲ್ಲಿಯೇನು ಸ್ಟಾರ್ ಎಂಬ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಜನಪ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದರೆ, ಸುದೀಪ್ ಅವರಿಗೂ ಸಾಕಷ್ಟು ಅಭಿಮಾನಿಗಳಿದ್ದಾರೆ. ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ‘ಆರ್‌ಆರ್‌ಆರ್’, ‘ಮಹಾರಾಜ’, ‘ದೇವರ’ ಚಿತ್ರಗಳು ಜಪಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಭಾರೀ ಯಶಸ್ಸು ಕಂಡಿವೆ.

ಈ ಎಲ್ಲಾ ಹಿನ್ನಲೆಯಲ್ಲಿ, ‘ಮನಂ’ ಚಿತ್ರದ ಜಪಾನ್ ಬಿಡುಗಡೆ ಕೂಡಾ ನಾಗಾರ್ಜುನ ಅವರ ಭರವಸೆಯ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಹಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಬಲಪಡಿಸಲು ಸಹಾಯವಾಗಲಿದೆ. ಪ್ರೀತಿಯ ಕಥಾವಸ್ತು, ಕುಟುಂಬ ಸಂಬಂಧಗಳ ಚಿತ್ರಣ ಮತ್ತು ಎಎನ್‌ಆರ್ ಅವರ ತೀವ್ರ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಅಭಿನಯ – ಇವೆಲ್ಲವೂ ಜಪಾನೀಸ್ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಮನಗೆಲ್ಲುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿದೆ.